Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: HBO
V českém znění: Ivana Korolová - Sarah Bolger (Lucy), Robin Pařík - Thomas Mann (Kenny), René Slováčková - Claire Danes (Lainee), Martin Sobotka - James Marsden (Chuck), Petra Hanžlíková - Terry Walters (Libby), David Štěpán, Jan Battěk, Petr Gelnar, Jiří Valšuba, Terezie Taberyová
Překlad: Jana Zvoníčková
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobila SDI media - 2016
2.DABING: Prima
V českém znění: Terezie Taberyová - Sarah Bolger (Lucy), Vanda Hybnerová - Claire Danes (Lainee), Petr Neskusil - Thomas Mann (Kenny), Jakub Saic - James Marsden (Chuck), Vojtěch Rohlíček - Evan Adrian (Justin), Petr Gelnar - Jeremy Sisto (Guy), Lucie Svobodová - Terry Walters (Libby), Robin Pařík, Vilém Udatný, Petr Pospíchal, Klára Jandová, Ivan Jiřík, Kristina Jelínková, Ivana Korolová, Jan Battěk, Otto Rošetzký, Karolína Křišťálová
Překlad: Pavlína Lencsés
Zvuk: Pavel Balcar
Dialogy: Pavla Horňáková
Produkce: Zdena Sirotková
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Lucie Petra Svobodová
Pro FTV Prima vyrobilo babidabi - 2017
3.DABING: JOJ Cinema
V českém znění: Evelína Kaločová - Sarah Bolger (Lucy), Jana Štvrtecká - Claire Danes (Lainee), Jiří Daniel - Thomas Mann (Kenny), Robert Jícha - James Marsden (Chuck), Petr Štěpán, Jiří Valůšek, Petr Dočkal, Pavel Vacek, Kateřina Mendlová Horáčková, Aleš Zbořil - Jon Tenney (Bob + titulky), Eva Novotná, Katarína Mikulová, Vladimír Hauser, Ivana Milbachová - Terry Walters (Libby), Tomáš Sagher - Mario Batali (Mario Batali) a další
Překlad: Blanka Juřinová
Úprava: Leona Ondráčková
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek, Karolína Zbořilová
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Tomáš Sagher
Pro JOJ Group vyrobila Brněnská soukromá televize - 2019
4.DABING: AMC
V českém znění: Silvie Matičková - Sarah Bolger (Lucy Diamondová), Pavel Dytrt - Thomas Mann (Kenny Crauder), Šárka Vondrová - Claire Danes (Lainee Diamondová), Pavel Vondra - James Marsden (Chuck Diamond), Robin Pařík, Ondřej Lechnýř, Libor Terš, Petra Tišnovská, Jan Nosek Novák a další
Pro AMC vyrobilo Studio Bär - 2023
